संगीतमय “बीचेज़” देखने जाने वाले दर्शकों को यह जानने की संभावना है कि उन्हें क्या उम्मीद करनी चाहिए: एक दशक पुरानी महिला मित्रता की कहानी, जिसमें प्रचुर मात्रा में श्माल्ट्ज़, कुछ सैस और एक मेगा-हिट गीत, “विंड बिनिथ माई विंग्स” शामिल है।
संगीत, जिसका विकास एक दर्जन साल पहले शुरू हुआ – और हाल ही में 2024 कैलगरी प्रोडक्शन में, आइरिस रेनर डार्ट के 1985 के उपन्यास पर आधारित है, जिसने बेट्टे मिडलर और बारबरा हर्षे अभिनीत 1988 टचस्टोन पिक्चर्स फिल्म को “प्रेरित” किया, जिसकी पटकथा डार्ट और मैरी एग्नेस डोनोग्यू ने लिखी थी।
सिस्टरहुड गाथा का पुनर्निर्माण किया गया था, विशेष रूप से, 2017 लाइफटाइम टेलीविजन फिल्म के रूप में, जिसमें इदीना मेन्ज़ेल और निया लॉन्ग ने अभिनय किया था – जिसमें सह-पटकथा लेखक के रूप में डार्ट थे। लेकिन यह पहले की हिट फिल्म है – और चरित्र मिडलर के व्यक्तित्व के अनुरूप बनाया गया है – जो संभवतः थिएटर जाने वालों के दिमाग में होगा।
दुख की बात है कि इस प्रेरणाहीन संगीत के पतले और फटे हुए पंखों के नीचे बहुत कम हवा है। यहां तक कि फिल्म के आलोचक-विरोधी, पिंकी-शपथ लेने वाले प्रशंसक भी नंगे पैर उत्पादन, परेशान करने वाली साजिश, थके हुए संवाद और हैम-हैंडेड मंचन से निराश हो सकते हैं। सीमित ब्रॉडवे रन के बाद एक दौरा निर्धारित है।
जैसा कि उपन्यास में है, संगीत – जिसे डार्ट ने फिर से सह-लिखित किया, इस बार थॉम थॉमस के साथ – 80 के दशक में काल्पनिक गायन सनसनी सी सी ब्लूम (जेसिका वोस्क) के साथ शुरू होता है, जो अपने लंबे समय से चल रहे टीवी किस्म के शो के लिए एक नंबर का अभ्यास कर रही है। एक अत्यावश्यक फ़ोन कॉल आने पर, वह बिना कुछ बताए अचानक बाहर निकल जाती है। बेशक, एक फ्लैशबैक इस प्रकार है।
यह 1951 में अटलांटिक सिटी समुद्र तट पर है जहां 10 वर्षीय, लाल सिर वाली सी सी (सामंथा श्वार्ट्ज) एक किडी शो में प्रदर्शन कर रही है। बोर्डवॉक के नीचे, सचमुच, उसकी मुलाकात बहुत छोटी बर्टी (ज़ेया ग्रेस) से होती है, जो खोई हुई और अकेली है। बर्टी, WASP फॉर्च्यून की एक विनम्र, व्याकरण-सटीक, डेब-किस्मत वाली बेटी, पिंट आकार के यहूदी डायनेमो से तुरंत चकाचौंध हो जाती है, जो उसके भाषण को शोबिज़ स्लैंग और यिडिश अभिव्यक्तियों के साथ जोड़ता है।
उस मुठभेड़ के बाद, वे वर्षों बाद तक पत्रों के माध्यम से संपर्क में रहते हैं जब बर्टी (केली बैरेट), एक नियंत्रित मां – और अपनी शादी से भागकर – सी सी की तलाश करती है, जो एक समर स्टॉक कंपनी में एक संघर्षरत अभिनेत्री है। यहीं पर वे युवा वयस्कों के रूप में अपने व्यक्तिगत संबंध की शुरुआत करते हैं।
संगीतमय एक क्लिच-भरा मेलोड्रामा बना हुआ है जो जोन क्रॉफर्ड या बारबरा स्टैनविक के लिए फिल्म वाहनों की याद दिलाता है। इसमें गलत धारणा वाला विश्वासघात, एक आश्चर्यजनक गर्भावस्था, अचानक परित्याग, एक भावनात्मक मेल-मिलाप, एक घातक बीमारी और एक अश्रुपूर्ण विदाई है। लेकिन इस प्रेरणाहीन सैर के लिए आप रूमाल घर पर छोड़ सकते हैं।
फिल्म में कुछ वायुमंडलीय धुनों जैसे “अप ऑन दैन रूफ” और “द ग्लोरी ऑफ लव” का स्मार्ट और किफायती उपयोग किया गया है, जिसकी व्याख्या एक एकल मुख्य चरित्र द्वारा की गई है जो एक करिश्माई कलाकार है। यहां संगीतमय स्पॉटलाइट दूसरों के साथ साझा की जाती है, और कम प्रभाव के लिए।
ये गाने महान संगीतकार माइक स्टोलर द्वारा रचित हैं, जो अब 93 वर्ष के हैं, और उस युग के दौरान एक मास्टर ट्यूनस्मिथ थे, जिसमें अधिकांश कहानी फैली हुई है। संगीतमय नंबरों में पॉप और स्विंग फ्लेवर के साथ मिश्रित पुराने स्कूल ब्रॉडवे का सुखद अनुभव है। लेकिन कोई भी अलग नहीं दिखता और कुछ पिछले शो धुनों के टेम्पलेट्स को उजागर करते हैं। महिलाओं के पतियों का एक युगल गीत सोंढाइम के “एगनी” के कृपालु पुरुषों का सुझाव देता है। प्रत्येक महिला के बारे में एक नवीनता संख्या में एक कैंडर और एब की गंध भी है जो चाहती है कि वे दूसरे की तरह हो सकें।
लेकिन बस इतना ही. यहां विपरीत – उत्तम दर्जे का और पीतल – ध्यान भटकाने वाले हैं, अजीब-जोड़े के मजाक का स्थान कुछ और महत्वपूर्ण है। एक दूसरे पर उनका प्रभाव भी असंतुलित है क्योंकि सी सी बार्टी को बीएफएफ के रूप में देखती है – हमेशा के लिए सर्वश्रेष्ठ प्रशंसक। हालांकि सी सी अपने दोस्त में कुछ स्वतंत्रता का संकेत देती है, लेकिन बर्टी की चमक उसके जरूरतमंद दोस्त पर नहीं पड़ी है। केवल अंत में सी सी को एक पूर्वानुमानित अर्ध-परिवर्तन मिलता है।
इस संस्करण में कई नये बदलाव अनाड़ी ढंग से प्रस्तुत किये गये हैं। वह महत्वपूर्ण दृश्य जो उनके रिश्ते में दरार का कारण बनता है, सिर चकरा देने वाला है। कुछ ही मिनटों में सबसे अच्छे दोस्त हँसने-हँसाने वाले दोस्त बन जाते हैं और तीखी टिप्पणियाँ करने लगते हैं, फिर आहत करने वाले खुलासे करने लगते हैं, यह सब बिना किसी प्रेरणा या समझदारी के।
बेन जेकोबी और ब्रेंट थीसेन द्वारा अभिनीत महिलाओं के जीवन में पतियों को कार्डबोर्ड पात्रों के रूप में लिखा गया है, जो कुछ कथानक के लिए अच्छे हैं और फिर तस्वीर से बाहर हो जाते हैं। दोस्तों के जीवन में अन्य महिलाएँ – मुख्य रूप से उनकी माताएँ – बहुत बेहतर प्रदर्शन नहीं करती हैं और लगभग व्यंग्यात्मक बनकर रह जाती हैं। शो की दिशा को थोड़ा और आगे बढ़ाएं और यह सोप ओपेरा आसानी से पैरोडी में बदल सकता है, कम से कम कई दृश्यों में। (कुछ लूटपाट पहले से ही वहां मौजूद है।)
वोस्क और बैरेट सराहनीय काम करते हैं लेकिन सामग्री तक ही सीमित हैं और उन्हें लेखन या मंचन में बहुत कम मदद मिलती है। एक मजबूत आवाज वाले वोस्क पर मिडलर के प्रदर्शन को दोहराने का आरोप लगाया गया है। बैरेट उन कुछ-लेकिन-प्रभावी क्षणों का अधिकतम लाभ उठाते हैं जो एक व्यक्ति को एक प्रकार से अधिक प्रकट करते हैं।
निम्न-ज्वार सेट डिज़ाइन, कम आबादी वाली संख्या और स्केची कोरियोग्राफी के साथ उत्पादन मूल्य न्यूनतम हैं। Cee Cee के शो बिज़ आउटफिट सस्ते दिखते हैं, भले ही उसकी प्रसिद्धि और भाग्य बढ़ रहा हो। (एक “होकस पोकस” जैसा दिखने वाला विग और एक घटिया पोशाक जिसे एक पॉलिश प्रोडक्शन नंबर माना जाता है? वास्तव में?)
रचनात्मक और निर्माता टीमें – जिनमें लोनी प्राइस और सह-निर्देशन करने वाले मैट काउवर्ट शामिल हैं – यहां तक कि म्यूजिकल मनी शॉट से भी चूक गए। “विंड बिनिथ माई विंग्स”, फिल्म का खट्टा-मीठा और शक्तिशाली ग्रैमी-विजेता गीत (जेफ सिलबर और लैरी हेनले द्वारा लिखित) कृतज्ञता और अनुग्रह का एक भावनात्मक संकेत था। लेकिन यहां सी सी स्टेज पर अकेले ही एक और स्टार टर्न का प्रदर्शन कर रही है।
