पिछले चार वर्षों से, साल्वाडोर के राष्ट्रपति नायब बुकेले ने अधिकारों के निलंबन को 30 दिनों के लिए बढ़ा दिया है, प्रभावी रूप से एक पुलिस राज्य का निर्माण किया है जो अमेरिका से आने वाले साल्वाडोर के निर्वासित लोगों को मध्य अमेरिकी देश की कुख्यात जेलों में फंसाए रखता है।
जैकी ले/एनपीआर द्वारा चित्रण
कैप्शन छुपाएं
कैप्शन टॉगल करें
जैकी ले/एनपीआर द्वारा चित्रण
टी को वह डर याद है जो उसे तब महसूस हुआ था जब उसे पिछले साल के अंत में अमेरिका से उसके गृह देश अल साल्वाडोर में निर्वासित किया गया था।
“यह दर्दनाक था, मैं बहुत डरी हुई थी,” उसने स्पेनिश में एनपीआर को बताया। टी, जो अब अमेरिका में आव्रजन हिरासत में वापस आ गई है, को साल्वाडोर के अधिकारियों से अपनी सुरक्षा के डर से केवल उसके पहले नाम से ही पहचानने के लिए कहा गया।
टी लगभग पांच साल पहले अपना देश छोड़कर भाग गई थी, क्योंकि एक ट्रांसजेंडर महिला के रूप में, वह कहती है कि उसे पुरुषों द्वारा लगातार परेशान किया जाता था और धमकी दी जाती थी। उसके पड़ोस में. अब टी का कहना है कि उसे हवाई अड्डे पर साल्वाडोरन अधिकारियों द्वारा फिर से परेशान महसूस हुआ, जिन्होंने उसे टैटू के लिए जाँच करते समय नग्न होने के लिए कहा।
टी ने अल साल्वाडोर में कुख्यात अधिकतम सुरक्षा मेगा-जेल का जिक्र करते हुए कहा, “उन्होंने मुझसे कहा कि अगर मेरे टैटू गिरोह से संबद्धता का संदर्भ देते हैं, तो हम सीधे सीईसीओटी जा रहे हैं।”
उन्होंने कहा, अधिकारियों ने यह भी जांच की कि क्या उसका कोई आपराधिक रिकॉर्ड या किसी गिरोह से जुड़ाव है। उसने नहीं किया.
उसे अपने माता-पिता के घर जाने की अनुमति दी गई लेकिन उन्हें बताया गया कि स्थानीय अधिकारी किसी भी समय रुक सकते हैं और उनसे पूछताछ कर सकते हैं।
“मुझे चिंता थी कि मुझे हिरासत में लिया जाएगा,” टी ने कहा।
परेशान किए जाने या पूछताछ किए जाने के डर से उसने बमुश्किल एक महीने के लिए अपने माता-पिता का घर छोड़ा और स्थानीय अधिकारियों द्वारा फिर से हिरासत में लिया गया।
टी अपनी स्थिति में अकेली नहीं है।
ह्यूमन राइट्स वॉच की मार्च 2026 की रिपोर्ट के अनुसार, जनवरी 2025 में ट्रम्प के पदभार संभालने के बाद से 9,000 से अधिक सल्वाडोरवासियों को अमेरिका से अल साल्वाडोर निर्वासित किया गया है।
एनपीआर की रिपोर्टिंग से पता चलता है कि अमेरिका से निर्वासित प्रवासी नियमित रूप से अल साल्वाडोर की जेलों में पहुंचते ही या उसके बाद के हफ्तों में गायब हो जाते हैं। कई लोगों को महीनों, यहां तक कि वर्षों तक परिवार और वकीलों से अलग रखा जाता है।
अल साल्वाडोर के राष्ट्रपति प्रेस कार्यालय द्वारा प्रेस को प्रदान की गई यह 2025 की तस्वीर, कुख्यात सीईसीओटी जेल में अमेरिका से वेनेजुएला के निर्वासित लोगों को दिखाती है। तब से वेनेज़ुएलावासियों को रिहा कर दिया गया है, लेकिन उनके गृह देश भेजे गए कई सल्वाडोर नागरिक हिरासत में हैं।
एपी के माध्यम से एपी/अल साल्वाडोर राष्ट्रपति प्रेस कार्यालय
कैप्शन छुपाएं
कैप्शन टॉगल करें
एपी के माध्यम से एपी/अल साल्वाडोर राष्ट्रपति प्रेस कार्यालय
अपवाद की अवस्था
बंदियों की बढ़ती संख्या साल्वाडोर के राष्ट्रपति नायब बुकेले के मार्च 2022 के आदेश का परिणाम है। उन्होंने सप्ताहांत में देश में गिरोहों द्वारा की गई हत्याओं के बाद अधिकारों का एक अस्थायी निलंबन लागू किया, जिसे अपवाद की स्थिति के रूप में जाना जाता है।
साल्वाडोर के संविधान के अनुसार आपातकालीन आदेश केवल 30 दिनों तक चलने वाला था। लेकिन बुकेले ने हर बार इसे समाप्त होने के करीब नवीनीकृत किया है, प्रभावी ढंग से एक पुलिस राज्य बनाया है जो अब चार साल तक चला है।
इस कार्रवाई ने अल साल्वाडोर को दुनिया की हत्या की राजधानी से एक ऐसे देश में पहुंचा दिया है, जहां हत्या की दर अमेरिका से भी कम है। इसने अल साल्वाडोर को दुनिया में सबसे ज्यादा कैद की दर वाला देश भी बना दिया है।
2022 में अपवाद की स्थिति लागू होने के बाद से हजारों लोगों को गिरफ्तार किया गया है। स्पेनिश अखबार एल पेस ने आधिकारिक आंकड़ों का हवाला देते हुए अनुमान लगाया है कि यह लगभग 92,000 लोग हैं। गिरफ्तार किए गए लोगों में से 64% की पहचान आपातकालीन शक्ति लागू होने से पहले अल साल्वाडोर की खुफिया जानकारी द्वारा गिरोह के सदस्यों के रूप में की गई थी।
जेनिफर केसलबर्ग डबॉन ने अपने पति से तब से बात नहीं की है जब उन्हें 2023 में अमेरिका से अल साल्वाडोर निर्वासित किया गया था, जहां उन्हें गिरोहों से जुड़े होने के संदेह में कैद किया गया था, लेकिन डबॉन ने इससे इनकार किया है। “सच कहूँ तो, वह मर चुका होगा।”
जेनिफर केसेलबर्ग डबोन
कैप्शन छुपाएं
कैप्शन टॉगल करें
जेनिफर केसेलबर्ग डबोन
साल्वाडोर एडुआर्डो डबोन मिरांडा का कोई आपराधिक रिकॉर्ड नहीं था, लेकिन था बिडेन प्रशासन द्वारा 2023 में अमेरिका से निर्वासित किए जाने के कुछ सप्ताह बाद सल्वाडोरन पुलिस द्वारा गिरोह के साथ जुड़े होने का आरोप लगाया गया।
उनकी पत्नी, जेनिफर केसलबर्ग डुबोन ने एनपीआर को बताया कि उनके पति किसी भी गिरोह से जुड़े नहीं थे। वह नेब्रास्का में रहने वाली एक अमेरिकी नागरिक हैं। उसने कहा कि वह अपने पति के जेल जाने के बाद से उससे बिल्कुल भी बातचीत नहीं कर पा रही है।
केसलबर्ग डुबोन ने अपने आंसुओं को रोकते हुए कहा, “जब मेरे पति वहां गए तो वे वास्तव में दुबले-पतले थे… और मानसिक रूप से उन्हें कैद में रहना अच्छा नहीं लग रहा था।” “पूरी ईमानदारी से, वह मर सकता है।”
मानवाधिकार संगठनों ने अपवाद की स्थिति की निंदा की है, जिसके बारे में उनका कहना है कि इससे बंदियों, विपक्षी सदस्यों और अन्य लोगों के मानवाधिकारों का बड़े पैमाने पर उल्लंघन हुआ है। जिसमें लौटने वाले प्रवासी भी शामिल हैं।
सैन साल्वाडोर स्थित मानवाधिकार संगठन सोकोरो जुरीडिको ह्यूमेनिटिअरियो के अनुसार, अपवाद की स्थिति के दौरान जेलों में कम से कम 517 साल्वाडोरवासियों की मौत हो गई है।
राष्ट्रपति ट्रम्प के सहयोगी बुकेले ने आप्रवासन पर अमेरिका की आक्रामक कार्रवाई का समर्थन किया है, यहां तक कि वेनेज़ुएला के सैकड़ों निर्वासित लोगों को अस्थायी रूप से आवास भी दिया है। ट्रम्प प्रशासन के साथ 6 मिलियन डॉलर के समझौते के हिस्से के रूप में सीईसीओटी में अमेरिका से।
बुकेले के एक प्रवक्ता ने मानवाधिकारों के दुरुपयोग के आरोपों और अपवाद की स्थिति के तहत अन्य उल्लंघनों के संबंध में टिप्पणी के लिए एनपीआर के अनुरोधों का जवाब नहीं दिया।
जो निर्वासित लोग कैद में नहीं हैं उन्हें चुनौतियों का सामना करना पड़ता है
यहां तक कि जिन लोगों को तत्काल जेल नहीं भेजा जाता, उन्हें भी अपने देश लौटने पर आर्थिक चुनौतियों सहित बड़ी चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।
साल्वाडोरवासियों के निर्वासन के बाद के अनुभवों पर शोध करने वाली बारूक कॉलेज की प्रोफेसर सारा बिशप कहती हैं, “काम पाना कठिन है। कभी-कभी संभावित नियोक्ता निर्वासित लोगों पर संदेह करते हैं।” वह कहती हैं कि कुछ निर्वासित लोगों पर अभी भी पैसा बकाया है और वे उन तस्करों का कर्ज चुकाने के लिए संघर्ष कर रहे हैं जिन्होंने उन्हें अमेरिका में अवैध रूप से सीमा पार करने में मदद की थी।
बिशप ने कहा, “जिन व्यक्तियों से हमने बात की है, उनमें से कुछ लोग अपवाद की स्थिति के दौरान अल साल्वाडोर लौट आए हैं और पुलिस हिंसा के डर से अपने घर छोड़ने से डर रहे हैं।”
प्रोफेसर बिशप उन 25 लोगों का अनुसरण कर रहे हैं जिन्हें अमेरिका से घर भेज दिया गया है पिछले चार वर्षों में. वह कहती हैं कि विशाल बहुमत, कुल मिलाकर 19, “उनके आगमन पर या उसके बाद कैद कर लिया गया था।”
बिशप ने कहा कि यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि अमेरिका और साल्वाडोर की सरकारें निर्वासित लोगों के आपराधिक रिकॉर्ड, गिरफ्तारी के इतिहास और यहां तक कि गिरोह में शामिल होने के असत्यापित संदेह के बारे में जानकारी साझा करती हैं।
बिशप ने कहा, “अल साल्वाडोर में एक निर्वासित व्यक्ति को संयुक्त राज्य अमेरिका या अल साल्वाडोर में पहले गिरफ्तार किए जाने के अलावा किसी और चीज के लिए गिरफ्तार नहीं किया जा सकता है।”
‘मुझे नहीं पता कि वे कहां हैं’
अपवाद की स्थिति के तहत, कारावास का मतलब अक्सर परिवार के सदस्यों सहित बाहरी दुनिया से संपर्क खोना होता है।
यह ग्रेस के लिए बहुत परिचित है, एक महिला जिसके भाई को 2025 में अल साल्वाडोर में निर्वासित करते समय हिरासत में लिया गया था। अमेरिका जाने से पहले उस पर वर्षों पहले अल साल्वाडोर में वैधानिक बलात्कार का आरोप लगाया गया था, हालांकि, अल साल्वाडोर के अदालती दस्तावेजों के अनुसार, उसे 2021 में बरी कर दिया गया था।
ग्रेस ने एनपीआर से उसे उसके उपनाम से पहचानने के लिए कहा क्योंकि वह अभी भी अल साल्वाडोर में रहती है और उसे अपनी सुरक्षा का डर है।
उसने कहा कि उसके भाई पर अब गिरोह के साथ सहयोग करने का आरोप लगाया जा रहा है, हालांकि उसने कहा कि उसके भाई का गिरोह के साथ कोई जुड़ाव नहीं है।
ग्रेस ने स्पैनिश में कहा, “उन्हें इस बहाने से हिरासत में लिया गया है कि उनकी जांच चल रही है, लेकिन कोई आरोप नहीं है।”
उसने कहा कि उसने आखिरी बार अपने भाई को अक्टूबर में जेल में दाखिल होने की प्रक्रिया के दौरान देखा था, और तब से उसने उससे कुछ नहीं सुना या देखा है।
जोनाथन लेवी, एक वकील और आप्रवासी अधिकार संगठन अमेरिकन गेटवेज़ में नि:शुल्क कार्यक्रमों के निदेशक, लगभग आधा दर्जन साल्वाडोरन निर्वासित लोगों का प्रतिनिधित्व करते हैं।
उनका कहना है कि अमेरिकी सरकार को इस संभावना का मूल्यांकन करना चाहिए कि अगर किसी बंदी को किसी विशिष्ट देश में वापस भेजा जाता है तो उसे प्रताड़ित किया जाएगा। अल साल्वाडोर के मामले में, लेवी ने कहा, अगर उन्हें सरकार द्वारा जेल में डाल दिया जाता है, तो “इस बात का सबूत है कि वहां भेजे गए कुछ लोग केवल मृत होकर ही बाहर आ रहे हैं।”
राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने साल्वाडोर के राष्ट्रपति नायब बुकेले के साथ मैत्रीपूर्ण संबंध बनाए रखा है, उन्होंने व्हाइट हाउस में और शनिवार, 7 मार्च, 2026 को डोरल, फ्लोरिडा में ट्रम्प नेशनल डोरल मियामी में शील्ड ऑफ द अमेरिकास समिट में उनकी मेजबानी की।
मार्क शिफेलबीन/एपी
कैप्शन छुपाएं
कैप्शन टॉगल करें
मार्क शिफेलबीन/एपी
होमलैंड सुरक्षा विभाग ने मना कर दिया इस बारे में सवालों का जवाब दें कि क्या यह गायब होने की जानकारी है या अपवाद की स्थिति के बारे में चिंतित है, और सभी सवालों को अल साल्वाडोर की सरकार को भेज दिया है।
लेवी ने कहा कि ट्रम्प प्रशासन के तहत, आव्रजन अपील बोर्ड द्वारा लिए गए निर्णयों ने उनके ग्राहकों को अल साल्वाडोर में निर्वासित होने से रोकना वास्तव में कठिन बना दिया है।
लेवी ने कहा, “मैं निश्चित रूप से उनमें से किसी के संपर्क में नहीं हूं, मुझे नहीं पता कि वे कैसा कर रहे हैं, मुझे नहीं पता कि वे जीवित हैं या नहीं, मुझे नहीं पता कि वे कहां हैं।”
लेवी का कहना है कि उनके मामले अभी भी “केस जीतने और भविष्य के मामलों के लिए कुछ अच्छी मिसाल कायम करने की उम्मीद में” लड़ रहे हैं।
यदि अमेरिकी अदालतों में अपील जीत ली जाती है, तो संघीय सरकार को निर्वासित व्यक्ति को वापस लाना होगा। यही मामला ट्रांसजेंडर महिला टी के साथ है, जो अब वापस अमेरिकी हिरासत में है केंद्र उसके निर्वासन आदेश के खिलाफ अपील कर रहा है।
निर्वासित लोगों के साथ-साथ उनके परिवार के सदस्यों का प्रतिनिधित्व करने वाले मानवाधिकार समूहों और वकीलों का कहना है कि इस बिंदु पर उनकी एकमात्र आशा बुकेले के लिए अल साल्वाडोर में उचित प्रक्रिया को बहाल करना है।
वे कहते हैं, तभी उन्हें यह जानने का मौका मिलेगा कि उनके प्रियजन कहां हैं और वे कैसे हैं।
