राष्ट्र के नाम अपने 1 अप्रैल के भाषण में, राष्ट्रपति ट्रम्प ने घोषणा की, “यदि कोई समझौता नहीं हुआ, तो हम हर एक पर हमला करेंगे।” [Iran's] बिजली पैदा करने वाले संयंत्र बहुत कठिन और संभवतः एक साथ।â€
चार दिन बाद, ईस्टर रविवार को, ट्रम्प ने ट्रुथ सोशल पर निम्नलिखित पोस्ट किया: “मंगलवार को ईरान में पावर प्लांट दिवस और ब्रिज दिवस होगा, सभी एक साथ। ऐसा कुछ नहीं होगा!!! (अपशब्द) मार्ग खोलो, पागल कमीनों, नहीं तो तुम नर्क में रहोगे – बस देखते रहो! अल्लाह की स्तुति करो।”
7 अप्रैल को, ट्रम्प ने एक पोस्ट में घोषणा करते हुए आगे कहा कि अगर ईरान ने उस शाम तक आत्मसमर्पण नहीं किया, तो “आज रात एक पूरी सभ्यता मर जाएगी, जिसे फिर कभी वापस नहीं लाया जाएगा।”
जैसा कि मैं यह लिख रहा हूं, दो सप्ताह के युद्धविराम पर बातचीत हो रही है, जिसमें ट्रम्प ईरानी शासन द्वारा होर्मुज जलडमरूमध्य को फिर से खोलने के बदले में ईरानी सभ्यता को नष्ट करने की अपनी धमकी से पीछे हट रहे हैं, जिसे उसने अमेरिकी हमलों के जवाब में अनुमानित रूप से अवरुद्ध कर दिया था और अब प्रभावी रूप से नियंत्रित करता है।
लेकिन भले ही उनकी धमकियों पर कभी अमल नहीं किया गया, लेकिन ट्रम्प ने युद्ध अपराधों की वकालत करके एक सीमा पार कर ली।
सशस्त्र संघर्ष के कानून में चार मुख्य सिद्धांत शामिल हैं, जिन्हें पेंटागन के युद्ध नियमावली में शामिल किया गया है और दशकों से अमेरिकी युद्ध लड़ने की कानूनी और नैतिक सीमाओं को रेखांकित किया गया है:
“नागरिकों और लड़ाकों के बीच अंतर” ताकि गैर-लड़ाकों और महत्वपूर्ण नागरिक बुनियादी ढांचे को जानबूझकर लक्षित न किया जाए।
“आनुपातिकता”, ताकि प्राप्त सैन्य लाभ की तुलना में नागरिकों और उनकी संपत्ति को होने वाली क्षति अत्यधिक न हो।
“सैन्य आवश्यकता”, बल के उपयोग और लक्ष्य चयन को निर्देशित करने और सीमित करने के लिए।
“मानवता,” इसलिए दुश्मन पर अनावश्यक पीड़ा नहीं थोपी जाती।
अमेरिकी सेना का प्रत्येक सदस्य, भर्तीकर्ता से लेकर ध्वज अधिकारी तक, समझता है कि युद्ध के कानून का उल्लंघन करने वाले आदेश अवैध हैं।
बुनियादी प्रशिक्षण में जारी मेरी 1987 अमेरिकी सेना सैनिक पुस्तिका में कहा गया है कि सैनिकों को “केवल लड़ाकू लक्ष्यों पर हमला करना है” और उन्हें “अपने मिशन को पूरा करने के लिए आवश्यक गोलाबारी का उपयोग करना चाहिए लेकिन अनावश्यक विनाश से बचना चाहिए।”
सैनिकों को निर्देश दिया जाता है कि “अरक्षाहीन नागरिक इमारतें” “युद्ध लक्ष्य नहीं” हैं, और सभी नागरिकों के साथ मानवीय व्यवहार किया जाना चाहिए। €œउनके साथ वैसा ही व्यवहार करें जैसा आप चाहते हैं कि यदि आप उनके समान होते तो आपके साथ व्यवहार किया जाता।”
जहाँ तक अवैध आदेशों का सवाल है, सैनिक की पुस्तिका स्पष्ट है: “यदि आपको लगता है कि युद्ध के कानून का उल्लंघन किया जा रहा है, तो इसे रोकने की पूरी कोशिश करें।” … आपराधिक कृत्य करने के आदेश का पालन करने से इंकार करना। अपने आदेश की श्रृंखला के माध्यम से तुरंत अधिनियम या आदेश की रिपोर्ट करें। यदि आदेश की श्रृंखला उचित नहीं है, तो इसकी रिपोर्ट महानिरीक्षक (आईजी), प्रोवोस्ट मार्शल, पादरी, या जज एडवोकेट (जेएजी) को दें। आपको सभी युद्ध अपराधों की रिपोर्ट अवश्य करनी चाहिए, चाहे उन्हें कोई भी करे।”
जस्ट सिक्योरिटी में 6 अप्रैल के एक लेख में, मार्गरेट डोनोवन और राचेल वानलैंडिंगम ने लिखा कि ट्रम्प के ईस्टर रविवार के बयानों का अगर पालन किया गया, तो यह “सबसे गंभीर युद्ध अपराध” होगा। … पूर्व वर्दीधारी सैन्य वकीलों के रूप में, जिन्होंने लक्ष्यीकरण अभियानों की सलाह दी थी, हम जानते हैं कि राष्ट्रपति के शब्द सैन्य कर्मियों के दशकों के कानूनी प्रशिक्षण के विपरीत हैं और हमारे योद्धाओं को बिना वापसी के रास्ते पर डालने का जोखिम उठाते हैं।”
पूर्व जेएजी वकीलों ने कहा, ट्रम्प की टिप्पणियाँ, “स्पष्ट अभिव्यक्ति हैं कि वह संयुक्त राज्य अमेरिका को ईरान और रूस की तरह एक दुष्ट राज्य में बदलने के इच्छुक हैं, जो बच्चों जैसे निर्दोष गैर-लड़ाकों और ईरानी नागरिक आबादी की रक्षा करने वाले मौलिक कानूनी प्रतिबंधों को खारिज कर देता है।”
राष्ट्रपति को लगातार मिल रही धमकियों से पता चलता है कि वह युद्ध अपराध करने के इच्छुक हैं। यदि उसके निर्देश युद्ध के कानून का उल्लंघन करते हैं, तो यह सेना का कर्तव्य होगा कि वह उन अवैध आदेशों को मानने से इनकार कर दे।”
__________
एटलस, एक राजनीतिक वैज्ञानिक, इंडियाना यूनिवर्सिटी-इंडियानापोलिस में पॉल एच. ओ’नील स्कूल ऑफ पब्लिक एंड एनवायर्नमेंटल अफेयर्स में वरिष्ठ व्याख्याता हैं। जरूरी नहीं कि उनकी राय इंडियाना यूनिवर्सिटी की राय से मेल खाती हो। को टिप्पणियाँ भेजें [email protected].
अधिक फ़ोरफ़्रंट कॉलम के लिए यहां क्लिक करें।
