डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा है कि वह पिछली गर्मियों में स्कॉटलैंड में अपने गोल्फ कोर्स में यूरोपीय संघ के नेताओं के साथ किए गए टैरिफ समझौते का एक हिस्सा तोड़ रहे हैं, और समझौते को मंजूरी देने में इतना समय लेने के लिए ब्रुसेल्स की आलोचना की।
शुक्रवार की देर शाम, जब यूरोप के अधिकांश हिस्सों में सार्वजनिक अवकाश था, ब्रसेल्स में उन्होंने घोषणा की कि वह अगले सप्ताह से यूरोपीय संघ से अमेरिका में आयात होने वाली कारों और लॉरियों पर शुल्क 15% से बढ़ाकर 25% कर देंगे।
उन्होंने ट्रुथ सोशल पर लिखा, यूरोपीय संघ की कंपनियों द्वारा अमेरिका में बनाए गए वाहनों को वृद्धि से छूट दी जाएगी।
ट्रंप ने लिखा, ”मुझे यह घोषणा करते हुए खुशी हो रही है कि, इस तथ्य के आधार पर कि यूरोपीय संघ हमारी पूर्ण सहमति वाले व्यापार समझौते का पालन नहीं कर रहा है, अगले सप्ताह मैं संयुक्त राज्य अमेरिका में आने वाली कारों और ट्रकों के लिए यूरोपीय संघ पर लगाए जाने वाले शुल्क में वृद्धि करूंगा।”
एक अनुवर्ती टिप्पणी में, उन्होंने कहा – निवेश के यूरोपीय संघ के वादों का उल्लेख करते हुए – कि “वर्तमान में 100 बिलियन डॉलर के निवेश के साथ कई ऑटोमोबाइल और ट्रक संयंत्र निर्माणाधीन हैं, जो कार और ट्रक विनिर्माण के इतिहास में एक रिकॉर्ड है।” अमेरिकी कर्मचारियों वाले ये संयंत्र जल्द ही खुलेंगे।”
यूरोपीय संघ संसद की अंतर्राष्ट्रीय व्यापार समिति के अध्यक्ष, जर्मन एमईपी बर्नड लैंग ने कहा: “यह नवीनतम कदम दर्शाता है कि अमेरिकी पक्ष कितना अविश्वसनीय है।” यह करीबी साझेदारों के साथ व्यवहार करने का कोई तरीका नहीं है।
“अब हम केवल अपनी स्थिति की ताकत के आधार पर अत्यंत स्पष्टता और दृढ़ता के साथ जवाब दे सकते हैं।”
हालाँकि यूरोपीय संसद ने सौदे को आगे बढ़ाने के लिए मार्च के अंत में मतदान किया था, फिर भी इसे “ट्रिलॉग” प्रक्रिया के रूप में जाना जाने वाला औपचारिक रूप से हस्ताक्षर नहीं किया गया है, जिसमें यूरोपीय आयोग, यूरोपीय संघ के नेताओं की यूरोपीय परिषद और संसद के हस्ताक्षर शामिल हैं।
समझौते को फिर से पटरी पर लाने के लिए यूरोपीय संघ एक गहन कूटनीतिक अभियान शुरू कर सकता है।
आयोग ने बढ़े हुए ऑटो टैरिफ पर विशेष रूप से कोई टिप्पणी नहीं की, इसके बजाय यह घोषणा की कि वह पिछले साल के सौदे के लिए प्रतिबद्ध है और “यूरोपीय संघ के हितों की रक्षा के लिए अपने विकल्प खुले रखेगा।”
नवीनतम टैरिफ विकास तब आया है जब ट्रम्प ने इटली और स्पेन से अमेरिकी सैनिकों को वापस लेने की धमकी दी थी, इसके एक दिन बाद उन्होंने कहा था कि वह जर्मनी में तैनात संख्या को कम करने पर विचार कर रहे हैं।
गुरुवार देर रात जब उनसे पूछा गया कि क्या वह इटली और स्पेन से अमेरिकी सैनिकों को वापस बुलाने पर विचार करेंगे, तो उन्होंने संवाददाताओं से कहा: “संभवतः… देखिए, मुझे क्यों नहीं करना चाहिए?” इटली ने हमारी कोई मदद नहीं की है और स्पेन भयानक रहा है, बिल्कुल भयानक।”
टैरिफ पर उनकी घोषणा यूरोपीय आयोग के उपाध्यक्ष मारोसे एफेनोविक के वाशिंगटन की तीन दिवसीय यात्रा के एक सप्ताह बाद आई है, जिसमें उन्होंने वाणिज्य सचिव, हॉवर्ड लुटनिक, अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि, जैमिसन ग्रीर और ट्रेजरी सचिव, स्कॉट बेसेंट सहित ट्रम्प के प्रशासन के सभी प्रासंगिक वरिष्ठ लोगों से मुलाकात की। जुलाई में ईयू-यूएस टैरिफ समझौते पर हस्ताक्षर होने के बाद यह एफ़ेफ़ोविक की पहली यात्रा थी।
यह खबर यूरोपीय संसद द्वारा सौदे को मंजूरी देने के लिए मतदान करने और औपचारिक प्रक्रिया को दो बार रोकने के कुछ सप्ताह बाद आई है।
जनवरी में एमईपी ने डेनमार्क से ग्रीनलैंड को अपने कब्जे में लेने की ट्रम्प की धमकी के विरोध में औपचारिक रूप से प्रक्रिया को निलंबित कर दिया, और फरवरी में संसद ने अमेरिकी सर्वोच्च न्यायालय के प्रतिकूल फैसले के बाद मतदान प्रक्रिया को रोक दिया।
हालाँकि इस साल की शुरुआत में सर्वोच्च न्यायालय ने 15% टैरिफ सौदे को अवैध करार दिया था, कारों पर कर अलग कानून के तहत लगाया गया था जिसे व्यापार विस्तार अधिनियम की धारा 232 के रूप में जाना जाता है।
स्कॉटलैंड में टर्नबेरी सौदे में कारों सहित अधिकांश वस्तुओं पर यूरोपीय संघ से आयात पर 15% टैरिफ पर सहमति हुई, जो तब अमेरिका में निर्यात पर 50% टैरिफ का सामना कर रहे थे।
यूरोपीय संघ, जर्मन कार निर्माताओं की भारी पैरवी और जर्मन चांसलर, फ्रेडरिक मर्ज़ के शब्दों के बाद, ट्रम्प नरम पड़ गए और 15% बेसलाइन सर्व-समावेशी टैरिफ दर में कारों को शामिल करने पर सहमत हुए।
लेकिन स्टील पर 50% टैरिफ जारी रहा और बदले में, यूरोपीय संघ अमेरिका से 750 अरब डॉलर की ऊर्जा खरीदने और अमेरिका में 600 अरब डॉलर का निवेश करने पर सहमत हुआ।
यूरोपीय आयोग के एक प्रवक्ता ने कहा: “यूरोपीय संघ अमेरिकी प्रशासन को पूरी तरह से सूचित रखते हुए, मानक विधायी अभ्यास के अनुरूप अपनी संयुक्त वक्तव्य प्रतिबद्धताओं को लागू कर रहा है। हम अपने समकक्षों के साथ निकट संपर्क बनाए रखते हैं, जिसमें हम अमेरिकी प्रतिबद्धताओं पर स्पष्टता भी चाहते हैं।
“हम एक पूर्वानुमेय, पारस्परिक रूप से लाभप्रद ट्रान्साटलांटिक संबंध के लिए पूरी तरह से प्रतिबद्ध हैं।” यदि अमेरिका संयुक्त बयान के साथ असंगत कदम उठाता है, तो हम यूरोपीय संघ के हितों की रक्षा के लिए अपने विकल्प खुले रखेंगे।
