एक आम भाषा और दुखद इतिहास से बंधी, 21 वर्षीय मैक्सिकन नानी ल्यूसिला (अन्ना डियाज़) मैड्रिड में अपने परिवेश के खिलाफ संघर्ष करती है, जहां वह और उसका छोटा भाई अपने मैक्सिकन गृहनगर से अपनी मां का पीछा करते थे। “एशेज़” इन व्यापक स्ट्रोक्स को उस उपन्यास के साथ साझा करता है जिस पर यह आधारित है – ब्रेंडा नवारो का विचारोत्तेजक शीर्षक “सेनिज़ा एन ला बोका”, या “ए माउथफुल ऑफ़ ऐश” – लेकिन पुस्तक से अपरिचित लोग भी शायद अभी भी निराश हो सकते हैं डिएगो लूना के अनुकूलन की बेतरतीब प्रकृति के कारण। फिल्म एक कहानी की तरह चलती है जहां बहुत कुछ हाशिए पर चला गया है और कट के बीच छोड़ दिया गया है, जहां प्रदर्शन चमकते हैं लेकिन उनकी भावनात्मक नींव उलटी रखी गई है। ए
पहली बार फिल्म बनाने वालों को आम तौर पर इनमें से कुछ पापों को माफ किया जा सकता है, केवल अधिकांश दर्शकों को यह एहसास नहीं होगा कि निर्देशक की कुर्सी पर लूना की यह पांचवीं पारी है। अभिनेता को “स्टार वार्स” के स्पिन-ऑफ “एंडोर” के रूप में जबरदस्त मुख्यधारा की सफलता मिली है, लेकिन पृथ्वी पर वापस, कैमरे के पीछे उनकी प्रतिभा में दुर्भाग्यपूर्ण सीमाएं हैं। शायद अपनी शक्तियों के साथ नेतृत्व करने का कोई मतलब हो सकता है, जैसा कि लूना स्वयं यहां करते हैं: वह जानते हैं कि एक शक्तिशाली प्रदर्शन कैसे प्राप्त किया जाए, और अक्सर नहीं, इसके आयामों को कैसे पकड़ें। सामाजिक और कानूनी बाधाओं के बावजूद स्पेन में अपना रास्ता बनाने की कोशिश कर रही एक युवा महिला के रूप में डियाज़ प्रमुख भूमिका में उल्लेखनीय हैं। उत्साह, जिज्ञासा, आक्रामकता, कामुकता और अंततः दुःख का प्रदर्शन करते हुए, वह हर मोड़ पर ल्यूसिला में जान फूंक देती है, तब भी जब लूना के अन्य सिनेमाई उपकरण कम पड़ जाते हैं।
शुरू से ही कुछ गड़बड़ लगती है। “एशेज़” समय के साथ लक्ष्यहीन रूप से आगे बढ़ता है, इसके विकास की विशालता को सामने आने का एक क्षण भी नहीं मिलता है। जैसे ही ल्यूसिला और उसके भाई डिएगो (सर्जियो बॉतिस्ता) को उनकी मां ने बच्चों के रूप में आंसू बहाते हुए छोड़ दिया, स्पैनिश सेटिंग ने पहिया पकड़ लिया, हमें जल्दी से धकेल दिया और लगभग एक दशक बाद ल्यूसिला के युवा वयस्क जीवन में प्रवेश किया, बिना आधे सेकंड के भी प्रतिबिंब के। माना कि कलाकार इन अंतरंग विशिष्टताओं को अपनी बातचीत में (और नीचे) शामिल करने के लिए पर्याप्त रूप से कुशल हैं, लेकिन विवरण अक्सर लंबी देरी के बाद इन खाली स्थानों में छोड़ दिए जाते हैं, एक प्रकार की टेट्रिस कहानी जो भावनात्मक की तुलना में बौद्धिक अभ्यास के रूप में कहीं अधिक काम करती है।
ल्यूसिला की डेटिंग लाइफ, औ पेयर के रूप में उसकी नौकरी, फूड डिलीवरी ड्राइवर के रूप में उसका दूसरा काम और उसके सामाजिक दायरे को बनाने वाले लैटिन अमेरिकी नानी के समुदाय के बीच चलते हुए, फिल्म के पास उसकी पारिवारिक स्थिति की रूपरेखा को पूरी तरह से स्थापित करने के लिए बहुत कम समय बचा है। जानकारी तेजी से और आर्थिक रूप से प्रसारित की जाती है – उसकी माँ एक महिला साथी के साथ रहती है; डिएगो स्कूल में परेशान रहता है, जिससे ल्यूसिला को उसकी देखभाल करने के लिए मजबूर होना पड़ता है – लेकिन एक टूटे हुए घर के इस चित्रण में थोड़ी समृद्धि है। इस संबंध में शायद ही कोई “क्या” या “क्यों” होता है, और यहां तक कि जब बड़े विकास होते हैं, तो उनका प्रभाव डियाज़ के कंधों पर पड़ता है, क्योंकि उनकी प्रतिक्रियाएं संभावनाओं का सुझाव देने के लिए ओवरटाइम काम करती हैं कि हमें यह जानने से पहले लंबे समय तक जांच करनी पड़ सकती है कि वास्तव में क्या हो रहा है। और इसलिए फिल्म विभिन्न कथानक बिंदुओं के बीच चलती है, प्रत्येक को उनके बीच ल्यूसिला पिंग-पोंग के समान महत्व दिया जाता है। “और फिर, और फिर, और फिर…
लूना के पास अपने सीमित कहानी कहने के ढाँचे के भीतर सही प्रवृत्ति है, जिसमें वह व्यावहारिक रूप से अपने कैमरे को डियाज़ की ओर बढ़ने देता है, लेकिन ऐसा आंशिक रूप से होता है क्योंकि उसे यह नहीं पता होता है कि इसे और कहाँ रखना है। ल्यूसिला की माँ (एड्रियाना पाज़) को एक प्रकार की गैर-प्रतिबद्ध अर्ध-उपस्थिति के साथ कैद कर लिया जाता है, जो एक ऐसे कैमरे का आदेश देती है जो यह तय नहीं कर पाता है कि वह फ्रेम के भीतर मौजूद है, उसके बाहर, या उसके हाशिये पर, फिल्म के फ्रेमिंग को लूटती है, और ल्यूसिला से और उसकी संभावित शक्ति को काटती है।
आखिरकार, जब हम ल्यूसिला को एक उदास परिवार के जमावड़े के लिए मेक्सिको में वापस पाते हैं, तो देर से तीसरे-एक्ट का मोड़, एक कहानी की ओर जाता है कि कैसे “घर” का विचार लोगों की तरह ही बदलता है, घटनाओं के बीच और स्थानों के बीच एक सार्थक पुल बनाने के लिए बहुत अधिक रात और दृष्टि से अलग हो जाता है, क्योंकि इसके दोनों प्राथमिक स्थान विकृत हैं। ल्यूसिला शारीरिक और तार्किक रूप से यहां कैसे पहुंचती है, यह काफी सहज है, लेकिन यह यात्रा उसे जिस भावनात्मक यात्रा पर ले जाती है, वह सार्थक प्रभाव डालने के लिए बहुत अस्पष्ट है, जितना कि डियाज़ हाशिये पर रहने के फिल्म के सिमुलैक्रम के भीतर से महान जीवन का अनुमान लगा सकता है। ए
