ह्यूगो ब्रूस दक्षिण अफ्रीका के लाल कार्डों से निराश थे और उन्होंने इस बात पर अफसोस जताया कि कैसे मेक्सिको ने उन्हें “सामान्य गलतियों” के लिए दंडित किया क्योंकि वे विश्व कप के पहले मैच में 2-0 से हार गए थे।
जूलियन क्विनोन्स और राउल जिमेनेज़ दोनों सह-मेजबानों के निशाने पर थे, जो सीज़र मोंटेस को देर से भेजे जाने के बाद 10 पुरुषों के साथ समाप्त हुए, क्योंकि एल ट्राई ने ग्रुप ए में सही शुरुआत की, हालांकि उन्हें मदद मिली क्योंकि दक्षिण अफ्रीका को दो लाल कार्ड मिले।
शुरुआती गोल के लिए गलती करने वाले याया सिथोले को ब्रेक के चार मिनट बाद गोल करने के अवसर से इनकार करने के लिए सीधा रेड दिखाया गया, इससे पहले स्थानापन्न थेम्बा ज़वाने को भी रॉबर्टो अल्वाराडो के चेहरे पर कैच करने के बाद हिंसक आचरण के लिए बर्खास्त कर दिया गया था।
इस प्रकार, विश्व कप में 10+ खेल खेलने वाले देशों में, दक्षिण अफ्रीका को सबसे अधिक खेलों के प्रतिशत (30% – 3/10) में लाल कार्ड प्राप्त हुआ है।
बफाना बफाना विश्व कप मैच में दो लाल कार्ड पाने वाली पहली टीम भी है क्योंकि नीदरलैंड और पुर्तगाल दोनों ने 2006 में अपने अंतिम-16 मैच में ऐसा किया था।
ब्रूस ने कहा, “मुझे नहीं लगता कि पहले लाल कार्ड के बारे में कहने के लिए बहुत कुछ है, लेकिन दूसरे पर, मुझे लगता है कि मैक्सिकन खिलाड़ी ने हमारे खिलाड़ी को ब्लॉक कर दिया है।”
“रेफरी ने कुछ और ही निर्णय लिया – इस अवसर को नौ खिलाड़ियों के साथ समाप्त करना अफ़सोस की बात है।”
इसका अंत एस्टाडियो एज़्टेका में हार के साथ होगा, न कि वह शुरुआत जो हम चाहते थे। अगले पर #BafanaPride#FIFA pic.twitter.com/wHy4Eemvpj
– बॉयज़ बॉयज़ (@BoysBoys) 11 जून, 2026
दक्षिण अफ़्रीका संयुक्त 0.07 अपेक्षित गोल (xG) के केवल तीन शॉट ही हासिल कर सका, जिसमें से केवल 0.01 ब्रेक के बाद आया।
कुल मिलाकर, विपक्षी बॉक्स में उनके पास केवल दो टच थे, जिनमें से एक शॉट था, और केवल 39 अंतिम-तीसरी प्रविष्टियाँ ही हासिल कर पाए।
ब्रूस ने कहा, “मेरी टीम ने अच्छा खेल दिखाया। कुछ क्षणों में मेक्सिको हताश भी हो गया।”
“वे नहीं जानते थे कि जगह कैसे बनाई जाए। लेकिन अगले गेम में, जब हमारे पास गेंद होगी तो हमें बेहतर होना चाहिए। यह इतना अच्छा नहीं था, इसलिए हमें इस पर काम करना होगा।
“जब आप मेजबान टीम के खिलाफ यह खेल खेलते हैं, तो आप दबाव में होते हैं। हम केवल पहले 20 मिनट में दबाव में थे।
“हमारे पास गेंद थी, हमने अच्छा खेला, लेकिन समस्या साधारण गलतियाँ थीं – दो बार हमने उन क्षेत्रों में कब्ज़ा खो दिया जो हमें नहीं करना चाहिए था, और मेक्सिको ने हमें तुरंत दो गोल से दंडित किया।”
18 जून को अपने अगले गेम में दक्षिण अफ्रीका का सामना चेकिया से होगा, ग्रुप ए में दक्षिण कोरिया उसका अंतिम प्रतिद्वंद्वी होगा।
