विम वेंडर्स ने आज सुबह एक सार्वजनिक बयान जारी कर घोषणा की कि उनका फाउंडेशन उनकी 1975 की फिल्म “रॉन्ग मूव” को प्रचलन से वापस ले लेगा, क्योंकि नास्तास्जा किंस्की के एक टॉपलेस दृश्य के कारण, जो फिल्मांकन के समय 13 वर्ष की थी।
“पेरिस, टेक्सास”, “विंग्स ऑफ़ डिज़ायर” और हाल ही में “परफेक्ट डेज़” जैसे क्लासिक्स के निर्देशन के लिए जाने जाने वाले जर्मन निर्देशक वेंडर्स ने इंस्टाग्राम पर विम वेंडर्स फाउंडेशन द्वारा जारी एक बयान में कहा: “उस समय के एकमात्र जिम्मेदार व्यक्ति के रूप में” ‘गलत कदम’ जो अभी भी यहां है, मैं मानता हूं कि नास्तास्जा किंस्की को तब बेहतर तरीके से संरक्षित किया जाना चाहिए था। इसके लिए, मैं आपसे बिना शर्त माफी मांगता हूं, नतास्जा, बिना किसी किंतु-परंतु के।”
“रॉन्ग मूव” में किंस्की ने एक मूक किशोर की भूमिका निभाई और रुडिगर वोगलर और हंस क्रिश्चियन ब्लेच के साथ अभिनय किया। किंस्की के असत्यापित इंस्टाग्राम अकाउंट से पोस्ट के नीचे एक टिप्पणी में, उसने जर्मन में उत्तर दिया, जिसका अनुवाद आंशिक रूप से किया गया था: “विम, इतने वर्षों के बाद, केवल अब जनता ने इतने सारे अखबारों में टिप्पणी की है, सहकर्मियों की तरह, और अब क्योंकि हजारों, हालांकि मैंने बहुत पहले पूछा था।”
किंस्की वर्षों से फिल्म के बारे में मुखर रहे हैं और वेंडर्स से एक नया कट जारी करने का आग्रह कर रहे हैं। “वह मेरी पहली फिल्म थी, वह मेरे पहले निर्देशक थे और उन्होंने मेरी रक्षा नहीं की,” उन्होंने पिछले महीने जर्मन आउटलेट सुएडड्यूश ज़िटुंग को बताया।
“रॉन्ग मूव” किंस्की की पहली फिल्म थी; 1984 में, उन्होंने हैरी डीन स्टैंटन के साथ “पेरिस, टेक्सास” में सह-अभिनय किया, और आखिरी बार 1993 की “फ़ारवे, सो क्लोज़” में वेंडर्स के साथ काम किया! वह 70 के दशक की फ़िल्मों “टू द डेविल ए डॉटर” और “स्टे ऐज़ यू” में भी नग्न दिखाई दीं। हैं।” 1997 में, उन्होंने डब्ल्यू मैगज़ीन को बताते हुए एक कम उम्र की अभिनेत्री के रूप में अत्यधिक कामुकता के बारे में बात की थी: ”अगर मेरी रक्षा के लिए कोई होता या अगर मैं अपने बारे में अधिक सुरक्षित महसूस करती, तो मैं कुछ चीजों को स्वीकार नहीं करती। नग्नता वाली बातें.â€
वेंडर्स के अनुसार, “गलत कदम” तब तक अनुपलब्ध रहेगा, जब तक कि जर्मन फिल्म अकादमी और किंस्की के साथ “व्यापक बातचीत” की आवश्यकता का उल्लेख करते हुए “पारस्परिक रूप से सहमत समाधान” नहीं हो जाता। “हमारे समाज के लिए 20वीं सदी के विवादास्पद फिल्म कार्यों से निपटने के उचित तरीके ढूंढना और सिनेमा के संबंध में नई सीखने की प्रक्रियाओं और समावेशी दृष्टिकोण का सामना करना आवश्यक है।”
विविधता टिप्पणी के लिए किंस्की की टीम से संपर्क किया, जिन्होंने तुरंत कोई प्रतिक्रिया नहीं दी।
