‘यह दुखद है’: वाशिंगटन की शाही यात्रा से पहले अमेरिका-ब्रिटेन के ‘विशेष संबंध’ में खटास आ गई

एक साल पहले, ब्रिटेन वाशिंगटन के साथ एक व्यापार समझौते पर बातचीत कर रहा था और राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का अपनी मां के जन्मस्थान देश के प्रति प्रेम ने दोनों देशों के असामान्य रूप से घनिष्ठ राजनयिक संबंधों के लिए एक सकारात्मक दृष्टिकोण का सुझाव दिया था।

ब्रिटेन मई 2025 में अमेरिका के साथ व्यापार समझौते पर हस्ताक्षर करने वाला पहला देश था, जिसके ब्रिटिश प्रधान मंत्री कीर स्टार्मर, वामपंथी लेबर पार्टी के नेता और एक पूर्व मानवाधिकार वकील के साथ राजनीतिक मतभेदों के बावजूद, व्हाइट हाउस और उसके तेजतर्रार नेता के साथ उल्लेखनीय रूप से अच्छे संबंध थे।

लेकिन एक साल बाद, चीजें अलग दिखती हैं।

राष्ट्रपति की टैरिफ नीतियां, ग्रीनलैंड (नाटो सहयोगी डेनमार्क का एक अर्ध-स्वायत्त क्षेत्र) के खिलाफ उत्तेजक धमकियां और ईरान के खिलाफ युद्ध ने पुराने गठबंधनों का परीक्षण किया है।

ट्रम्प ने ईरान के खिलाफ सैन्य अभियानों का समर्थन नहीं करने के लिए नाटो सहयोगियों की आलोचना की है और विशेष रूप से ब्रिटेन पर निशाना साधा है, उसकी सैन्य, घरेलू और विदेशी नीतियों को बदनाम किया है और उसकी वफादारी पर सवाल उठाया है।

भले ही किंग चार्ल्स III और रानी कैमिला अप्रैल के अंत में अमेरिका की राजकीय यात्रा की तैयारी कर रहे हों, ट्रम्प ने इस सप्ताह चेतावनी दी है कि यूके का व्यापार समझौता, जिसने इसे आधारभूत 10% आयात शुल्क सुनिश्चित किया था, टूट सकता है।

ट्रंप ने स्काई न्यूज को बताया, “हमने उन्हें एक अच्छा व्यापार सौदा दिया। जितना मुझे देना था उससे बेहतर। जिसे हमेशा बदला जा सकता है। लेकिन हमने उन्हें एक व्यापार सौदा दिया जो बहुत अच्छा था क्योंकि उन्हें बहुत सारी समस्याएं हो रही थीं।”

ट्रंप ने कहा, “यह दुखद है।”

ब्रिटेन अमेरिका के साथ अपने संबंधों को “विशेष संबंध” के रूप में वर्णित करना पसंद करता है, यह वाक्यांश 1946 में विंस्टन चर्चिल द्वारा गढ़ा गया था। यह संबंध हाल के इतिहास में कई बार असामान्य रूप से मजबूत प्रतीत हुआ है, जैसे कि रोनाल्ड रीगन और जॉर्ज डब्ल्यू बुश की अध्यक्षता, जिन्होंने क्रमशः प्रधान मंत्री मार्गरेट थैचर और टोनी ब्लेयर के साथ मजबूत व्यक्तिगत संबंधों का निर्माण किया।

ट्रंप ने ट्रुथ सोशल पोस्ट में कहा, “रिश्ता कैसा है? यह वह रिश्ता है जहां: जब हमने उनसे मदद मांगी, तो वे वहां नहीं थे। जब हमें उनकी जरूरत थी, वे वहां नहीं थे। जब हमें उनकी जरूरत नहीं थी, वे वहां नहीं थे। और वे अभी भी वहां नहीं हैं।”

हालाँकि, उन्होंने इस सप्ताह राजा को एक “अद्भुत व्यक्ति”, एक “मित्र” के रूप में वर्णित किया जिसका वह “बहुत” सम्मान करते हैं।

हालाँकि, स्काई न्यूज ने कहा कि सम्राट की यात्राएँ ब्रिटिश सरकार के निर्देश पर होती हैं।

स्टार्मर और वित्त मंत्री राचेल रीव्स ने कहा है कि ब्रिटेन को ईरान युद्ध में “घसीटा” नहीं जाएगा, जो यूरोपीय नेताओं के बीच लोकप्रिय नहीं है।

बुधवार को जब स्टार्मर से व्यापार समझौते को वापस लेने की ट्रम्प की धमकी पर टिप्पणी करने के लिए कहा गया, तो उन्होंने अपने रुख को दोगुना कर दिया और सांसदों से कहा कि वह व्हाइट हाउस के दबाव के आगे “न झुकने वाले” नहीं हैं। उनकी यह टिप्पणी शुक्रवार से पहले आई थी जब ईरान ने इजरायल और लेबनान के बीच युद्धविराम के दौरान होर्मुज जलडमरूमध्य को वाणिज्यिक यातायात के लिए पूरी तरह से खुला घोषित कर दिया था।

रीव्स ने इस सप्ताह की शुरुआत में सीएनबीसी के इन्वेस्ट इन अमेरिका फोरम में युद्ध के बारे में पूछे जाने पर कहा, “मुझे यकीन नहीं है कि इस संघर्ष ने दुनिया को एक सुरक्षित स्थान बना दिया है।” उन्होंने कहा, “पिछले छह हफ्तों में यह स्पष्ट नहीं हुआ है कि वास्तव में इस संघर्ष का उद्देश्य क्या है।”

उन्होंने युद्ध को एक “गलती” बताया।

ट्रम्प ईरान में सैन्य अभियानों में सहायता करने में यूरोपीय अनिच्छा को विश्वासघात और कृतघ्नता के रूप में देखते हैं, खासकर यूक्रेन के लिए अमेरिकी समर्थन के संदर्भ में। इस बीच, यूके और यूरोपीय समकक्ष टैरिफ और यूक्रेन युद्ध से हुई मार के बाद अपनी अर्थव्यवस्थाओं को और अधिक नुकसान होने से नाखुश हैं।

स्टार्मर, रीव्स और बैंक ऑफ इंग्लैंड इस बात पर दांव लगा रहे थे कि लगातार मुद्रास्फीति का दबाव अंततः कम हो जाएगा और अर्थव्यवस्था में सुधार शुरू हो जाएगा, साथ ही ब्याज दरों में कमी आएगी, जिससे घरों और व्यवसायों पर जीवनयापन की लागत का बोझ कम होगा।

हालाँकि, ईरान के खिलाफ ट्रम्प के युद्ध ने इसका खामियाजा भुगता। ब्रिटेन ऊर्जा का शुद्ध आयातक है और होर्मुज जलडमरूमध्य के प्रभावी रूप से बंद होने के कारण वैश्विक ऊर्जा कीमतों में बढ़ोतरी से उसकी अर्थव्यवस्था पर गहरा असर पड़ना तय है।

रीव्स ने बुधवार को सीएनबीसी की सारा ईसेन को बताया कि “मेरे दिमाग में सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण बात यूके में परिवार और व्यवसाय हैं, जिन्हें इस संघर्ष के कारण आज उच्च कीमतों, उच्च उधार लागत से निपटना पड़ रहा है।”

उन्होंने कहा, ब्रिटेन ने बहुत दृढ़ता से महसूस किया कि “तनाव को कम करना अब होर्मुज जलडमरूमध्य को फिर से खोलने की प्रमुख प्राथमिकता है ताकि जहाज उस जलडमरूमध्य के माध्यम से स्वतंत्र और सुरक्षित रूप से यात्रा कर सकें ताकि हम तेल और गैस को वैश्विक बाजार में वापस ला सकें और ब्याज दरों को कम करना शुरू कर सकें।” [regarding borrowing costs] जो पिछले छह सप्ताह में बढ़ी है।”

रीव्स ने कहा कि अमेरिका और ब्रिटेन के बीच अभी भी “बहुत अच्छे संबंध” हैं और उन्होंने कहा, “हमें हमेशा हर बात पर सहमत होने की जरूरत नहीं है।”

ब्रिटिश सरकार उम्मीद कर रही होगी कि यूके सरकार के निर्देश पर होने वाली शाही राज्य की यात्रा रिश्ते में किसी भी तरह की दरार को दूर कर सकती है। इस सप्ताह बकिंघम पैलेस के प्रवक्ता ने कहा कि यह यात्रा “यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका और हमारे सहयोगियों द्वारा दुनिया भर में सामना की जाने वाली चुनौतियों” को पहचानेगी।

“यह यात्रा हमारे द्विपक्षीय संबंधों की पुष्टि और नवीनीकरण करने का एक क्षण है क्योंकि हम यूके के राष्ट्रीय हित में उन चुनौतियों का मिलकर मुकाबला करते हैं।”