‘फिननेगन्स फोरसम’ समीक्षा: एडवर्ड बर्न्स की स्पाइकी-क्वेंट स्पोर्ट्स ड्रैमेडी गोल्फ के माध्यम से पारिवारिक थेरेपी की एक कहानी है

“द ब्रदर्स मैकमुलेन” के तीस साल बाद, लेखक, निर्देशक और अभिनेता एडवर्ड बर्न्स एम्बर रंग में संरक्षित दिखते हैं – उनके बाल और दाढ़ी में कुछ चांदी है, लेकिन 58 साल की उम्र में भी वह कामकाजी वर्ग के राजकुमार आयरिश-अमेरिकी तरीके से दुबले और सुंदर हैं। और यह सिर्फ बर्न्स नहीं है जो कमोबेश अपरिवर्तित है; उनकी फिल्म निर्माण शैली भी ऐसी ही है। “फ़िननेगन्स फ़ोरसम” उनकी 16वीं फ़िल्म है, और वह अभी भी उस झबरा-पसंद, नुकीले-विचित्र, अर्ध-कम बजट वाले एडवर्ड बर्न्स के नाटक को कर रहे हैं – वह स्क्रिप्ट जो बातूनी और अजीब तरह की है, हालांकि एक तरह से जो अक्सर एक स्क्रिप्ट की तरह लगती है; कैमरावर्क जो कभी भी कार्यात्मकता से बहुत दूर नहीं जाता; वह अभिनय जो जीवंत और व्यापक के बीच घूमता है। बर्न्स जिस शैली में काम करते हैं वह अब फिल्मों की तुलना में टेलीविजन के करीब है, और यह देखते हुए कि “फिननेगन्स फोरसम” को स्ट्रीमिंग रिलीज मिल रही है (आज से), आप कह सकते हैं कि यह एक छोटी इंडी फिल्म है जिसे अपना सही घर मिल गया है।

यह एक स्पोर्ट्स कॉमेडी है, जो गोल्फ और आयरलैंड और पारिवारिक उलझनों के बारे में है (उन्हें राक्षस कहना अतिश्योक्ति होगी), और एक महत्वपूर्ण बात जो आपको इसके लिए दर्शकों के डेमो में डाल सकती है वह यह है कि क्या आप एक गंभीर गोल्फ खिलाड़ी हैं। यह खेल के प्रति प्रेम पर बनी फिल्म है। बर्न्स, जो पहली बार एक समुराई मैन-बन में दिखाई देते हैं, एक अमीर कपड़ा उद्यमी फ्रेडी फिननेगन की भूमिका निभाते हैं, जो एक खुशहाल और सुलझा हुआ जीवन जीते हैं, सिवाय इसके कि उन्हें क्रोध-प्रबंधन के मुद्दे हैं, जो कि उनके चिड़चिड़ा आयरिश पिता, जैक (इयान मैक्लिनेनी) के साथ उनके प्रतिद्वंद्वितापूर्ण रिश्ते से उत्पन्न हुए हैं।

सबसे पहले, हमें लगता है कि फिल्म इन दोनों के आमना-सामना के बारे में होगी। जैक, दक्षिण कैरोलिना में अपने घर पर (वह 1959 में पुराने देश से आया था), फिननेगन्स कप के नवीनतम संस्करण की मेजबानी कर रहा है – एक वार्षिक गोल्फ प्रतियोगिता जिसमें परिवार के चार सदस्य एक-दूसरे के खिलाफ आमने-सामने होते हैं, ज्यादातर एक सेवानिवृत्त गोल्फ प्रशिक्षक जैक के लिए अपने पुराने चुटकुले और कहानियाँ सुनाने और उन दिनों को याद करने का एक बहाना है जब वह बिग 3 (अर्नोल्ड पामर, जैक निकलॉस और गैरी) के साथ कंधे से कंधा मिलाकर चलने के लिए काफी अच्छा था। प्लेयर).

वह एक धुँधले अहंकारी व्यक्ति है, हालाँकि वह हमें एक सौहार्दपूर्ण व्यक्ति के रूप में पेश करता है। और निस्संदेह, फ्रेडी उससे बहुत नाराज़ है। लेकिन हम जो सोचते हैं कि इन दोनों के बीच आतिशबाजी होने वाली है, वह तब रुक जाती है जब खिलाड़ियों में से एक एक में छेद कर देता है और जैक सदमे में गिर जाता है, दिल का दौरा पड़ने से उसकी मृत्यु हो जाती है।

परिवार को अब जैक की राख को आयरलैंड में उसके द्वारा चुने गए चार स्थानों पर बिखेरना होगा (उनमें से दो गोल्फ कोर्स हैं)। और यह फ़्रेडी के लिए एक बहाना है, जो मृत्यु में भी अपने पिता से नाराज़ रहता है; उनके अधिक सौम्य बड़े भाई, टेडी (ब्रायन डी’आर्सी जेम्स), एक उपन्यासकार जो लेखक अवरोध से पीड़ित हैं; फ्रेडी का संगीतकार बेटा, फ्रेंकी (ब्रायन मुलर), जिसके साथ वह लगभग वैसा ही व्यवहार करता है जैसा उसके पिता उसके साथ करते थे; और टेडी की वयस्क बेटी, मैरी (एरिका हर्नांडेज़), आयरलैंड में एक सप्ताह की छुट्टियां मनाने जा रही हैं, जहां वे कुछ प्रसिद्ध गोल्फ कोर्स में फिननेगन्स कप खेलेंगे और गेंद के साथ-साथ कुछ घरेलू सच्चाइयों का लुत्फ़ उठाएंगे।

इसमें बहुत सारे ऑन-द-नोज़ डायलॉग हैं (”उनकी अंतिम इच्छा थी कि हम सभी को आयरलैंड वापस लाया जाए”), साथ ही साथ कॉर्नबॉल का दावा भी किया गया है (”यह क्लबों के बारे में नहीं है, छोटे भाई, यह उस आदमी के बारे में है जो उन्हें स्विंग करा रहा है”) और सामान्य ब्रैगडोसियो (”मेरा मानना है कि आप इसे ही कहते हैं) ईगल!†). फ़्रेडी और टेडी कभी भी एक-दूसरे पर दांव लगाना और एक-दूसरे को परेशान करना बंद नहीं करते हैं, ज़्यादातर इस बात को लेकर कि किसके पास बेहतर गोल्फ खेल है, यह भाईचारे के प्यार का लॉकर-रूम रूप है। यदि पारिवारिक तनाव बढ़ता है, तो इसका मुख्य कारण यह है कि फ्रेडी और टेडी के मन में अपने पिता के बारे में विपरीत भावनाएँ हैं। उनके इधर-उधर के तानों को सुनकर, मैरी कहती है, “मुझे खेद है, तो यह पूरी यात्रा निरंतर बॉल-बस्टिंग के अलावा और कुछ नहीं है?” “यात्रा” के लिए “मूवी” में स्वैप करें, और आपको “फिननेगन के फोरसम” का एक विचार मिल गया है, हालांकि आपको भी ऐसा करना चाहिए फ्रेंकी को अपने व्यंग्यात्मक मॉक-स्पोर्ट्स-उद्घोषक मजाक करते हुए टॉस करें।

फिननेगन्स फोरसम को एक स्पोर्ट्स फिल्म के रूप में संरचित किया गया है, और बर्न्स, सिनेमैटोग्राफर जेफ मुहलस्टॉक के साथ काम करते हुए, आपको लिंक की ज्यामितीय महिमा से जोड़ते हैं। लेकिन जब आप “टिन कप” जैसी फिल्म देखते हैं, तो रोमांच का एक हिस्सा यह होता है कि आप केविन कॉस्टनर नायक को जीतते हुए देखना चाहते हैं; यह एक स्पोर्ट्स फिल्म का नाटकीय ज़ेन है। “फिननेगन्स फोरसम” को देखते हुए, हम इस बात पर ज्यादा ध्यान नहीं देते हैं कि क्या एडवर्ड बर्न्स के शीर्षक ए-होल को उनके उपन्यासकार भाई पर विजयी गोल्फ स्कोर मिलता है।

यह एक मार्मिक दृश्य है जहां तीन पात्र एक पब में “द पार्टिंग ग्लास” गाते हैं। लेकिन यहां बताया गया है कि “फिननेगन का फोरसम” थोड़ा नरम है। फिल्म फ्रेडी के बारे में है जो यह देखने के लिए आता है कि उसके पिता वास्तव में उससे प्यार करते थे, और वह इतना बुरा आदमी नहीं था (आखिरकार उसने उसे गोल्फ का प्यार दिया)। लेकिन हम इसे आसानी से खरीद लेते हैं इसका कारण यह है कि यह शुरू से ही स्पष्ट है। जैक का बड़ा अपराध? “कार्यालय” (यानी, गोल्फ कोर्स) में बहुत अधिक दूर रहना। माता-पिता के परम पापों की तरह, यह एक प्रकार का पुराना पाप है। आप फ़्रेडी से कहना चाहते हैं, “रोना बंद करो।” विशेष रूप से क्योंकि जिस जैक को हम देखते हैं, उसके प्रतिस्पर्धी आयरिश तरीके में, बहुत जोश था; वह कोई राक्षस नहीं था. बेशक, उसने गोल्फ कोर्स पर “फ्रेडी के दिमाग में घुसने” की भी कोशिश की, लेकिन यह एक विशेषाधिकार प्राप्त समस्या है। यह फ़्रेडी ही है जिसे अपने भीतर के आक्रोश के राक्षस को ख़त्म करने की ज़रूरत है, और यह कोई फ़िल्म नहीं है – यह थेरेपी है।

मिलनसार और पसंद करने योग्य “द ब्रदर्स मैकमुलेन” ने 1995 के सनडांस फिल्म फेस्टिवल में ग्रैंड जूरी पुरस्कार जीता और एक स्वस्थ नाटकीय जीवन जीया, एक होमस्पून लेखक के रूप में बर्न्स के करियर की शुरुआत की – उस समय, वह लगभग वुडी एलन के लिए आयरिश-अमेरिकी जवाब की तरह लग रहे थे। मैं शुरुआती बर्न्स फिल्मों का प्रशंसक था (विशेष रूप से) “वह एक है,” उनकी 1996 की क्रॉसओवर फिल्म, जिसमें जेनिफर एनिस्टन और कैमरून डियाज़ ने अभिनय किया था), लेकिन सुर्खियों में उनका क्षण लंबे समय तक नहीं रहा, पार करने के बाद, वह वापस चले गए, पूरी तरह से रडार पर नहीं रहने वाले इंडी जंगल में, जहां वह रुके हैं, और “फिननेगन्स फोरसम” देख रहे हैं। देखें क्यों: वह अपनी दुनिया के प्रति सच्चा रहने की कोशिश कर रहा है (सभी आयरिश चॉप-बस्टिंग और पेशाब लेने वाली), लेकिन वह एक फिल्म निर्माता के रूप में विकसित नहीं हुआ है, शायद यह इतना महत्वपूर्ण नहीं है, वह लंबी ड्राइव नहीं करता है, लेकिन “फिननेगन के फोरसम” के अंत तक गेंद कप में है।