टोक्यो (एपी) – अगर एक देश में सफाई की गारंटी है विश्व कपयह जापान है।
अक्षरशः।
जापानी के दृश्य फुटबॉल एक मैच के बाद प्रशंसकों द्वारा स्टेडियम में झाड़ू लगाने और कूड़ा उठाने की घटना ने पहली बार 1998 में फ्रांस में लोगों का ध्यान आकर्षित किया – विश्व कप में जापान की पहली उपस्थिति।
यह परंपरा हर चार साल में जारी रही है। यह पर हुआ कतर में विश्व कप 2022 में, और जब जापान जून में आर्लिंगटन, टेक्सास और मॉन्टेरी, मैक्सिको में ग्रुप गेम्स के साथ खेलना शुरू करेगा तो इसका जारी रहना निश्चित है।
यह सफ़ाई गैर-जापानी लोगों को आश्चर्यचकित करती है जो स्टेडियम छोड़ने और आधे खाए गए भोजन, कटे हुए कागज़ के रैपर और कप – खाली या तरल पदार्थ टपकने के आदी हो सकते हैं।
2018 में रूस में विश्व कप में, जापानी खिलाड़ियों ने हार के बाद ड्रेसिंग रूम की सफाई की और रूसी में धन्यवाद नोट छोड़ा। 2022 में, प्रशंसकों ने कूड़े के थैलों पर अरबी, अंग्रेजी और जापानी में लिखे धन्यवाद नोट छोड़े।
एक जापानी वाक्यांश बताता है कि ऐसा क्यों है
यह उतना जटिल नहीं है. प्राथमिक विद्यालय से शुरू होकर, छात्रों को इस तरह से व्यवहार करने के लिए समाजीकृत किया जाता है – कक्षा में, स्कूल के प्रांगण में या खेल के मैदान पर।
सोफिया विश्वविद्यालय में राजनीति और इतिहास पढ़ाने वाले कोइची नाकानो ने एसोसिएटेड प्रेस को बताया, “विश्व प्रतियोगिताओं में स्टेडियम की सफाई करने वाले जापानी खेल प्रशंसक उसी तरह से व्यवहार कर रहे हैं, जब उन्होंने स्कूली लड़के और लड़कियों के रूप में खेल का आनंद लेना सीखा था।”
जापानी भाषा में एक मुहावरा है जो इसे समझाता है।
“तात्सु तोरी तो वो निगोसाज़ु।”
शाब्दिक अनुवाद है: “एक पक्षी अपने पीछे कुछ भी नहीं छोड़ता।”
अंग्रेजी में संदेश इस प्रकार है: “इसे वैसे ही लौटाएं जैसे आपने इसे पाया था।”
कई जापानी प्राथमिक विद्यालयों में चौकीदार नहीं हैं, इसलिए सफ़ाई का काम छात्रों पर छोड़ दिया गया है। कार्यालय कर्मचारी अक्सर अपने क्षेत्रों को सजाने-संवारने में समय लगाते हैं।
इसके अलावा, जापान में सार्वजनिक स्थानों पर अपेक्षाकृत कम कचरा पात्र हैं, इसलिए लोग अपना कचरा अपने साथ घर ले जाते हैं। इससे फुटपाथ साफ रहते हैं, कूड़ेदानों को खाली करने की लागत बचती है और कीड़े-मकोड़े दूर रहते हैं।
नाकानो ने कहा, “जिस तरह से अधिकांश सामान्य फुटबॉल प्रशंसक स्कूल में फुटबॉल का अनुभव करते हैं, वह अन्य खेलों से अलग नहीं है, और जोर केवल शारीरिक शिक्षा पर नहीं बल्कि नैतिक शिक्षा पर भी है।”
सामूहिक बनाम व्यक्तिगत
जर्मनी में पली-बढ़ी बारबरा होल्थस टोक्यो में जर्मन इंस्टीट्यूट फॉर जापानी स्टडीज की उप निदेशक हैं। एक समाजशास्त्री, वह इस बात से सहमत हैं कि जापानियों को ऊंचे स्थान पर न रखना समझदारी है। किसी भी देश की तरह जापान की भी अपनी चुनौतियाँ और कमियाँ हैं।
उन्होंने एपी को बताया, “अकादमिक रूप से सही व्याख्या यह है कि जापान में लोगों का सामाजिक तौर पर अलग-अलग व्यवहार होता है।” “यदि आप चीजों को करने के एक निश्चित तरीके के साथ बड़े हुए हैं, तो आप उसे बाद में स्टेडियम की सफाई में भी लागू करते हैं।”
यहां “मेइवाकु” की जापानी अवधारणा भी काम करती है, जिसका अर्थ है दूसरों को परेशान न करना या परेशान न करना। जापान के दृष्टिकोण से, स्टेडियम में कूड़े का ढेर छोड़ना दूसरों के लिए परेशानी का सबब होगा।
जापान अपेक्षाकृत भीड़-भाड़ वाली जगह है, और अकेले ग्रेटर टोक्यो में लगभग 35 मिलियन लोग रहते हैं, जो लगभग पूरे कैलिफोर्निया राज्य की आबादी है। लोगों को साथ मिलकर चलने की जरूरत है.
होल्थस ने कहा, “जापानी लोग जल्दी ही सीख लेते हैं कि आप दूसरे लोगों को असुविधा नहीं पहुंचाना चाहते।”
उन्होंने कहा कि पश्चिम की तुलना में अक्सर सामूहिकता पर ध्यान केंद्रित किया जाता है, जहां व्यक्तिगत और व्यक्तिगत अधिकारों पर जोर दिया जाता है।
“आप लोगों को परेशान नहीं करना चाहते. यह जापान में जीवन के सभी क्षेत्रों में लागू होता है,” होल्थस ने कहा। “हम (पश्चिम में) ऐसे पले-बढ़े हैं कि हमें सार्वजनिक स्थानों पर अपने पीछे सफ़ाई करने की ज़रूरत नहीं है क्योंकि ऐसा करने के लिए किसी प्रकार की सार्वजनिक सेवा की आवश्यकता होगी।”
और क्योंकि जापानी लोगों को सफ़ाई के लिए व्यापक प्रशंसा मिली है, इस व्यवहार को सुदृढ़ किया गया है।
जापान में टेंपल यूनिवर्सिटी में इतिहास पढ़ाने वाले जेफ किंग्स्टन ने एक ईमेल में लिखा, “अब जब मीडिया ने इस कहानी को पकड़ लिया है और जापानी प्रशंसकों की भरपूर प्रशंसा की है, तो उन्होंने उन मूल्यों और मानदंडों को प्रदर्शित करना गर्व का विषय बना लिया है।”
एक जापानी परंपरा
साफ़-सफ़ाई की परंपरा फ़ुटबॉल के प्रमुख टूर्नामेंट तक सीमित नहीं है। पिछले साल चिली में अंडर-20 विश्व कप में भी ऐसा ही हुआ था जब जापानी प्रशंसकों ने एक मैच के बाद सफाई की थी। और हाल ही में पिछले महीने लंदन के वेम्बली स्टेडियम में जापान ने एक अंतरराष्ट्रीय मैत्री मैच में इंग्लैंड को 1-0 से हराया था।
“यह हमारी परंपराओं में से एक है,” तोशी योशिजावा ने कहा, जो चिली में सफाई अभियान का नेतृत्व कर रहे थे। “हम इस शिक्षा के साथ बड़े हुए हैं कि जब हम वहां पहुंचे थे तो हमें उस जगह से अधिक साफ-सुथरी जगह छोड़नी चाहिए।”
येल विश्वविद्यालय में मानवविज्ञान के एमेरिटस प्रोफेसर और जापान के विशेषज्ञ विलियम केली ने कहा कि यह परंपरा अन्य खेलों की तुलना में फुटबॉल से अधिक जुड़ी हुई है। उन्होंने अनुमान लगाया कि यह 30 साल से भी पहले जापान की पेशेवर फुटबॉल लीग की स्थापना से जुड़ा है।
केली ने एक ईमेल में लिखा, “यह (जे-लीग) टीमों की सामुदायिक अंतर्निहितता और प्रतिबद्धता पर जोर देकर खुद को बेसबॉल से अलग करने की कोशिश कर रहा था।” “फ़ुटबॉल प्रशंसकों को क्लब और उसके स्टेडियम का एक हिस्सा अधिक महसूस होता है।”
___
एपी विश्व कप कवरेज: https://apnews.com/hub/fifa-world-cup
